In Italiano Vertalingen offre servizi di traduzione nelle seguenti lingue:
Ci avvaliamo di una équipe affidata di traduttori freelance altamente qualificati che traducono nella loro lingua materna. Tutti professionisti e specializzati molti dei quali iscritti all’Associazione Olandese di Interpreti e Traduttori (NGTV) e membri del Network di Traduttori Olandese-Italiano (NVI). La loro esperienza e formazione garantiscono la qualità delle nostre traduzioni in diversi settori:
Per i vostri documenti ufficiali eseguiamo traduzioni giurate: ad es. titoli di studio, estratti della Camera di Commercio, atti notarili, sentenze di separazione e divorzio, passaporti, certificati anagrafici.
Se non sieti sicuri dell’esattezza di un testo scritto e/o tradotto da voi e desiderate farlo controllare, i nostri traduttori saranno lieti di rileggerlo e correggerlo. Eseguiranno per esempio la verifica grammaticale, la correzione ortografica e, se necessario, miglioreranno lo stile.